近日,为《生化危机:安魂曲》中女主Grace一角担任配音与动作捕捉的演员安吉拉·桑塔尔巴诺透露,游戏发售前她曾非常忐忑,担心玩家不喜欢这个新角色。

“我当时压力很大。Grace是个全新角色,我总在想:如果大家讨厌她怎么办?我们通常更习惯扮演强大酷炫的角色来获得代入感,但Grace不同。卡普空选择塑造这样一个角色,而我的任务,就是让她显得足够真实。”
为了避免Grace沦为套路化的“受害者”形象,安吉拉在表演中刻意打磨了许多细节,包括口吃、生活习惯等。为了让玩家操控她时的体验区别于里昂,她甚至会在录音前在工作室里来回跑动,让自己气喘吁吁,只为让Grace颤抖的呼吸声听起来更真实。

此外,剧本初版中为Grace写了一些类似里昂的俏皮话和犀利台词,也被安吉拉说服卡普空删改,因为她觉得那些不符合角色设定。
这份用心最终收获了回响。游戏发售后,安吉拉收到不少玩家来信,称她的表演让他们在《生化危机》中找到了“自己的影子”——带着恐惧、疑虑,却也真实。
